Foto: ekraanikuva

Vahetult enne jõule pidas Soome parlamendi (eduskunta) ees kõne konservatiivse partei Perussuomalaiset liige Ano Turtiainen, kes leidis, et on aeg lõpetada majanduse hävitamine; kaitsta tuleks riskirühmi ja teistel tuleks lubada tavapärase eluga edasi minna. 

Avaldame tõlke kõne transkriptist ja ootame huviga, millal meie parlamendiliikmed hakkavad suud paotama.

Lugupeetud esimees.

Koroona on maailma segamini löönud.

Petturid on hakanud koroonat häbematult enda huvides ära kasutama ja selle varju peidetakse igasuguseid hämaraid toiminguid ning isegi aastaid kestnud võlgu elamist.

Vastutustundetu raiskamise tagajärjed koos erandlike meetmetega on saanud saatuslikuks väikestele ja keskmise suurusega ettevõtetele.

Nüüd ähvardab meid pankrotilaine.

Majandusliku hävingu ahelreaktsiooni saab näha kõikjal.

Sotsialistlik valitsus on oma ideoloogiliste ja poliitiliste eesmärkide täideviimiseks pandeemiat häbematult ära kasutanud.

Meie riigil on oht saada Euroopa võlaühingu osariigiks.

Isegi kliima probleemiga petmist on nimetatud taaselustamiseks.

Niigi igasuguseid hullumeelseid jutte on sel nädalal siin saalis kuuldud, nagu me suudaksime kuidagi kliimamuutust takistada.

Olen sunnitud küsima – mis on see võlutrikk millega seda tehakse?

Lugupeetud esimees.

Mis juhtub, kui väikeettevõtted välja surevad?

See tähendab seda, et riigiülesed hiiglased saavad turu veel rohkem enda haardesse.

Ehk siis rikkad saavad rikkamaks, suured suurenevad ja väikesed kaovad ja vaesed vaesuvad.

Sissetulekute erinevused kasvavad kõvasti ja toimub ajaloo kõige hävitavam rikkuste ümberjagamine.

Mingil hetkel tuleb ka eluasemeturul kohutavaid pöördeid.

Soomlastel on umbes sada miljardi eest eluasemelaene ja sinna juurde tulevad veel ettevõtete võlad.

Kui inimesed kaotavad oma ettevõtted, kuidas nad pärast seda suudavad oma võlgasid vähendada?

Viimase aja uudiste põhjal jätkub pandeemia veel aastaid.

Kas sellel on eesmärk lõplikult erasektor hävitada?

Igaüks meist siin saalis peaks olema mures soomlaste ettevõtete pärast.

Soome eksport on langenud, turism hääbunud, töötus kasvanud ja võlgu on võetud jälle miljardeid ja miljardeid.

Kõike seda on tehtud “pandeemia” varjus.

Lugupeetud esimees.

Nüüd valmistatakse ette “valmisoleku seadust” sellepärast, et mõnikümmend inimest Soomes on intensiivravil.

Meie riigis suri eelmisel aastal 54 tuhat inimest, ajal, mil koroonast ei teatud veel midagi.

Kas see pole juba mitte üle mõistuse käiv!

Mina pakun järgmisi toiminguid.

Kaitseme eriti tõhusalt vanureid ja riskirühma kuuluvaid inimesi, kuid laseme ülejäänud ühiskonnal jätkata normaalset elu ja tegemisi.

Mõtelge, head kolleegid!

Kevadel Soome sotsiaal- ja tervishoiuminister, arstid ja teadlased mainisid, et maskidest ei ole kasu.

Nüüd aga ollakse hoopis teisel arvamusel.

Viirus on saanud alguse Hiinast ja isegi siin parlamendis igaüks poseerib hiina mask näo ees, õhutades rahva seas hüsteeriat.

Kavalamad on juba esitanud maskinõude, kuigi maskide kasutamise ja materjali kohta millest need valmistatud on, pole tehtud tõsiseltvõetavaid terviseuuringuid.

Koroona surmade arv on väga väike ja see puudutab vaid neid inimesi, kelle surm oleks varasematel aegadel liigitaud kopsupõletiku või gripi tagajärjel lõppenud surmaks.

Iga vähegi mõtlev inimene saab aru, et tegemist on ajaloo suurima pettusega.

Lugupeetud esimees.

Kuigi meid ootavad ees rasked ajad, me peame siiski uskuma tulevikku ja valmistuma juba nüüd uueks majanduslikuks tõusuks.

Kõik tuleb ehitada isemajandamist silmas pidades.

Märksõnadeks on ettevõtlus ja soomlaste töö.

Viivitamatult peaks toetama väikeettevõtteid käibemaksukohustuse piirmäära tõstmisega.

Piirmäära peaks tõstma 60 tuhandele eurole, nagu on kolmeteistkümnes teises EU riigis, arvesse võttes riigipõhist ostujõudu.

Lisaks peaks ostujõu tugevdamiseks ja majanduskasvu kiirendamiseks alandama makse.

Tänan ja häid jõule kõigile.

Allikas: Ano Turtiaineni Youtube´i kanal

Foto: ekraanikuva

Tõlkis Daisy Lomp